viernes, 31 de octubre de 2008

Dido - Thank You



My tea's gone cold, I'm wondering why I,
Got out of bed at all,
The morning rain clouds up my window,
And I can't see at all,
And even if I could it'd all be grey,
But your picture on my wall,
It reminds me that it's not so bad,
It's not so bad.

I drank too much last night, got bills to pay,
My head just feels in pain
I missed the bus and there'll be hell today,
I'm late for work again,
And even if I'm there, they'll all imply,
That I might not last the day,
And then you call me and it's not so bad,
It's not so bad.

And I want to thank you,
For giving me the best day of my life,
And oh, just to be with you,
Is having the best day of my life.

Push the door, I'm home at last,
And I'm soaking through and through,
Then you handed me a towel,
And all I see is you,
And even if my house falls down now,
I wouldn't have a clue,
Because you're near me.

And I want to thank you,
For giving me the best day of my life,
And oh, just to be with you,
Is having the best day of my life.

And I want to thank you,
For giving me the best day of my life,
And oh, just to be with you,
Is having the best day of my life.

Written by Dido Armstrong, Paul Herman.


Esta canción apareció, en 1998, en una banda sonora, y un año más tarde en el disco debut de Dido, No Angel, que no empezó a venderse como churros hasta otro año más tarde (y ya nos plantamos en diciembre de 2000) cuando a un tal Eminem (el rapero blanco para más señas) le dio por utilizar un sample de esta canción para Stan, tema que sería número 1 en medio mundo y top 10 en el otro medio, y que se incluyó en The Marshall Mathers LP.

Bonita versión, una guitarra y una voz, ¿quién necesita más?

This song first appeared as part in a movie soundtrack, and a year later in Dido's debut album No Angel. But it didn't become a massive success until a year later when Eminem used a sample of this song in Stan from The Marshall Mathers LP (2000), a song that become number 1 or top 10 in many, many countries.

This is a beautiful version, with just a guitar and Dido's voice.

No hay comentarios: